سيبدأ الذكاء الاصطناعي في ترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك بفضل VLC

أعلنت الشركة في معرض CES أن الذكاء الاصطناعي سيبدأ في جعل مقاطع الفيديو على مشغل الوسائط الشهير VLC أكثر سهولة. يضيف VLC ميزة جديدة تستخدم الذكاء الاصطناعي لإنشاء ترجمات وترجمات في الوقت الفعلي. لا مزيد من البحث في قواعد بيانات الترجمة المشبوهة أو مزامنة الملفات. وبدلاً من ذلك، سيقوم الذكاء الاصطناعي الخاص بـ VLC بنسخ الصوت وعرضه أثناء تشغيل الفيديو، وحتى ترجمته إلى أي من أكثر من 100 لغة.

إنه تحول ملحوظ عن الطريقة التي تستخدم بها حاليًا لإضافة الترجمة. إذا لم يكن الفيديو الخاص بك مزودًا بالتسميات التوضيحية، كان عليك البحث عن الملف الصحيح عبر الإنترنت، حيث تهدف الترجمات الجديدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي من VLC إلى جعل هذه العملية قديمة. يستخدم VLC نماذج الذكاء الاصطناعي مفتوحة المصدر لهذه الميزة، وقال إن كل شيء سيعمل على جهازك، مما يعني أنك لن تحتاج إلى الاتصال بالإنترنت أو إرسال أي بيانات حول ما تشاهده.

وبطبيعة الحال، لا يقوم الذكاء الاصطناعي بالنسخ فحسب؛ إنه يترجم أيضًا. لنفترض أنك تشاهد دراما كورية وتريد مشاركتها مع صديق لا يتحدث اللغة. يمكن للذكاء الاصطناعي الخاص بـ VLC إنشاء ترجمات باللغة الإنجليزية أو الإسبانية أو واحدة من عشرات اللغات الأخرى.

سوء التواصل

لا تعد خطط الذكاء الاصطناعي الخاصة بـ VLC حلاً مثاليًا بالطبع. قد تقع أي عملية نسخ أو ترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي فريسة للارتباك والنسخ السيئ والترجمة غير الملائمة. قد تجعل اللهجات والتحدث السريع والعناصر الأخرى من التسميات التوضيحية عائقًا أكثر مما تريد. من المحتمل أيضًا أن تتطلب الميزة بعض قوة المعالجة الجادة. لا يعد النسخ والترجمة في الوقت الفعلي من المهام الصغيرة، وقد تواجه الأجهزة القديمة صعوبة في مواكبة ذلك. قد يكون الوقت قد حان للترقية إذا كنت لا تزال تقوم بتشغيل VLC على جهاز كمبيوتر محمول من عصر ما قبل HD.

ومع ذلك، فإن الإمكانات هائلة بالنسبة لأكثر من مجرد مشاهدين عاديين. من المؤكد أن الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع أو الذين يتعلمون لغة جديدة سيستفيدون من النسخ والترجمة الفورية والدقيقة (في الغالب). يمكن أن يكون بمثابة نعمة حقيقية للطلاب أو المسافرين الدوليين أو غيرهم ممن يريدون أو يحتاجون إلى نص لمرافقة مشاهدتهم.

في حين أن VLC ليس فريدًا في الاستفادة من الذكاء الاصطناعي للترجمات، إلا أنه يتميز من حيث سهولة الاستخدام والتطبيق العملي. إن تخطي الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت أو خدمة الاشتراك يجعلها أرخص وأكثر خصوصية من الخيارات الأخرى. قد لا تكون الأمور مثالية دائمًا، ولكن بالنسبة لمعظم المستخدمين، ربما تبدو عبارة “جيدة بما فيه الكفاية” وكأنها اكتشاف.

• انس أمر Duolingo – لقد حصلت خدمة Google Translate للتو على ترقية هائلة للذكاء الاصطناعي تمنحها أكثر من 100 لغة جديدة
• يستطيع مُركِّب الصوت الجديد من OpenAI نسخ صوتك من 15 ثانية فقط من الصوت
• إنه ليس صدى – قد يحاكي ChatGPT صوتك فجأة عندما تتحدث إليه